Jag är väl naiv som tänker att lägger man ner energi på att svara på ett mail så kan man ju göra det så enkelt att förstå som möjligt.
Jag har läst tyska i 3år samt har spenderat mycket tid i Tyskland iom släktband, men gick bet på några av deras svar, men de kanske säger mer om mig ;)
Sen har jag väl nån galen ide om att säljer man till utlandet så kan viss kunskap i engelska underlätta. :)

Jag är på inget sätt missnöjd med Shop-Seltmann och kommer säkerligen att handla där igen!
 
Nu vart mitt Bosch-kit hemma!
Fungerade klockrent alltihop.
Jag registrerade mig som kund - handlade med mitt Eurocard- kunde följa paketet via länk i email - hemma på 6 dagar - var inte hemma när paketet skulle levereras utan jag tog avi'n som lämnats i brevlådan och knatade in på lokala ICA-affären och hämtade ut paketet.
Om priserna blir/är så fördelaktiga gentemot svenska affärer kommer jag helt säkert handla hos Herr Seltmann igen.
 
Samma här, beställde förra fredagen och i går förmiddag levererades ett paket. Och information om dess färdväg uppdaterades också.
 
Nu så fick jag ett mail om att han ska skicka mina varor. Känns bättre nu.
 
woodrat skrev:
Nu vart mitt Bosch-kit hemma!
Fungerade klockrent alltihop.
Jag registrerade mig som kund - handlade med mitt Eurocard- kunde följa paketet via länk i email - hemma på 6 dagar - var inte hemma när paketet skulle levereras utan jag tog avi'n som lämnats i brevlådan och knatade in på lokala ICA-affären och hämtade ut paketet.
Om priserna blir/är så fördelaktiga gentemot svenska affärer kommer jag helt säkert handla hos Herr Seltmann igen.
Får man fråga vilket Bosch-kit det var du köpte?
 
agehall skrev:
Jag noterade också att paketet inte gick att spåra via DHL.se. Jag trodde DHLs trackingnr var globala, men så är det tydligen inte.
Paketet går med Deutsche Post/DHL i Tyskland och trackningnummret går inte att använda på DHL's svenska trackingsidor. När du ser på den tyska sidan att paketet landat i Sverige ("Die Sendung ist im Zielland eingetroffen"), ring då till Posten Sverige på 020-232221, ange det tyska numret och du får ett svenskt nummer som kan spåras via www.posten.se

/baklastaren
 
ClasseClas
baklastaren skrev:
Paketet går med Deutsche Post/DHL i Tyskland och trackningnummret går inte att använda på DHL's svenska trackingsidor. När du ser på den tyska sidan att paketet landat i Sverige ("Die Sendung ist im Zielland eingetroffen"), ring då till Posten Sverige på 020-232221, ange det tyska numret och du får ett svenskt nummer som kan spåras via www.posten.se

/baklastaren
Här är tyska DHL-sidan med engelsk text, så blir det lite enklare att förstå. Det är bara att lägga in tracking no (shipment number).
 
R
FredrikR skrev:
Nej det är klart, tyskan är ju sånt världsspråk så det bör alla kunna... :rolleyes:
Skämt åsido (till viss del), det känns inte som dom gör sitt yttersta för att förklara med så enkla ord som möjligt.
Den tyskan jag fick i mina mail kändes väldigt svår att förstå :) Förstod tyskan bättre på hemsidan faktiskt hehe..
 
RtZ skrev:
Den tyskan jag fick i mina mail kändes väldigt svår att förstå :) Förstod tyskan bättre på hemsidan faktiskt hehe..
Precis, samma upplevelse här. :)
 
ClasseClas skrev:
Här är tyska DHL-sidan med engelsk text, så blir det lite enklare att förstå. Det är bara att lägga in tracking no (shipment number).
Du verkar ha glömt länken? :)
 
http://www.shop-seltmann.de/default.aspx?TY=item&ST=1&IT=12883&CT=110

Har under en längre tid suktat efter denna såg och hittade nu denna. Beställde den i Torsdags och betalade via Paypal. I Tisdag mitt på dagen så stod Dascher en halv timme innan bestämd tid och lastade av den i garaget. Kan bara säga kanon leverans.. Och jag tror att det var ett rätt så bra köp kanske. Trots att frakten gick på modiga 56euro. Iof. så vägde pallen 88kg så lite kostar det ju att få den från Tyskland och hit.

Men som sagt var är mycket nöjd. Skulle nog ha passat på och handlat lite mer på en gång..:)
 
Med tanke på tråden som knoppades av tog upp att Seltmann levererade en nätansluten pryl avsedd för Danmark till Sverige undrar jag om det är någon som har beställt nätanslutna verktyg utan att få en stickkontakt som måste bytas?

Funderar på att plocka tigersåg och eventuelt målarsprutan från Bosch från Seltmann då de billiga och euron är låg.
 
Vi vill skicka notiser för ämnen du bevakar och händelser som berör dig.