@andy999 Går det att vrida den där plåt/stål-kopplingen 90 grader? I så fall kanske du kan montera impellern liggande ovanpå cyklonen och sedan bygga någon enkel platta som ansluter till ditt patronfilter som sedan får hänga upp-och-ner?
@Bulldog Behöver du spånsäcken fortfarande? Antar att det inte blir så mycket material som hamnar där? Det känns som att du borde kunna få en lite kompaktare spånsug om du gjorde dig av med själva spånsäcken...