Hej,
Det är okej med tryckt virke, men torde vara onödigt då det skyddar mot röta, ej speciellt bra mot mögelpåväxt. Röta lär du inte ha problem med där ändå (i så fall är det riktigt illa).
Så länge du har rejält med luftinsläpp, så ser jag inga problem med en altan runtomkring. Bara bra att täcka för lite grann så du slipper alla löv som annars har en tendens att blåsa ner.
Kör du med tuplex, men ska du ändå använda den tycker jag du skall täta ihop den med ångspärren i väggen. Åtminstone tillse att det är helt lufttätt i alla skarvar, finns en tendens att luften smiter ut där annars (jag pratar om konvektion nu, inte diffusion).