Tråd: Element, plocka bort utan att tömma systemet?

Hejsan, håller på att renovera ett hus och har givetvis ingen aning om vad jag sysslar med! Jag vill plocka bort ett element för att gipsa och tapetsera/måla. Elementet i fråga "har aldrig fungerat" enligt tidigare ägare, man känner dock värme på röret för inflödet men att det svalnar av upp mot termostaten. Så min killgissning är att det aldrig luftats eller att det är tvärstopp av någon anledning fram till termostaten? Men min egentliga fråga här är, kan jag skruva av det här elementet utan att tömma systemet? Har läst på flera ställen att man ska stänga av cirkulationspumpen osv, men varför räcker det inte bara med att strypa inflödet med termostaten? Och sen räkna med lite spill från vattnet i elementet.. I övrigt så bytte vi nyligen ut oljepannan mot bergvärme och elementet sitter på övervåningen.