Tråd: Hjälp äldre Albin vedpanna rör

Hej! Vi bor i ett hus där pannan inte använts på många år då paret som bodde här inte klarade av trappen till källaren. Systemet har en ackumulatortank med patron och vedpanna vardera med egen cirkulationspump. Vrider jag på vattnet till pannan så forsar det ut vatten ur det avkapade röret överst på pannan bakom tryckkärlet. Frågan är då om det räcker att plugga det röret då det går ut ett annat isolerat rör till systemet överst på vänstra sidan pannan? Fast då är frågan vad röret haft för funktion som blivit avkapat? Kanske det är omgjort då expantionskärlet kanske suttit någon annanstans? Innan sotaren kommer hit så behöver jag få allt funktionellt och den enda rörmockaren är fullbokad en tid framöver. Pilen på ena bilden visar vart röret är avkapat. Så all hjälp och tips är välkommet!