Varmförzinkat och galvat brukar vara samma sak. Det är för utomhusbruk.
Finns också elförzinkat, men det duger inte till utomhus.
Till ändträ i allmänhet och vindskivor i synnerhet skulle jag valt 4" / 100 mm spik. Spiken fäster inte lika bra i ändträ iom att det är längs med fibrerna. Dessutom är just vindskivor och bärläktändarna hårt utsatta för väder och vind.