"Korsvirket" hade jag slagit bort och bränt för att sedan begrava i ovigd jord.
Men för att svara på frågan med ett "mja". Verkar väggen fuktig runt virket? Har puts lossnat runt det? Isåfall är svaret ja, det kan dra in fukt. Det kan även sitta så pass skyddat att det funkar.
Angående bilden kan du sätta ångspärr, vindskydd såsom glespanel eller utegips etc. sedan någon skiva, typ träolit eller serporoc system och putsa detta.