Jag är bara en enkel amatör men ska ge mina 2 tankar då jag har typ samma problem i mitt gamla hus där mina spånskiveväggar rör sig rätt mycke beroende på väder o vind ute.
Det verkar röra sig väldigt mycke i dina väggar så endera förstärka upp hörnet rejält med bred glasfiber/filtremsa samt spackla slätt men det är en del jobb.
Ett enklare alternativ som kanske funkar men det beror på hur mycke det rör sig är att lägga i latex fog o sen måla över.
Bara mina amatörtankar