Såklart du kan måla fönster, oavsett ålder.
Däremot är det lite frågan om vad det är för några fönster: Plastförnster är nog klurigt.
Alu kan man nog måla, med rätt färg.
Trä är det ju bara göra "som vanligt" med rätt förberedelser och fönsterfärg...