Det kan vara bonat/vaxat från början. Med tanke på byggår. Det logiska är väl att fortsätta som man börjat.
Men det är väldigt svårt att ge ett vettigt svar utan att ha sett golvet. Det är lätt att missa den smartaste lösningen då. Att lacka efter att det är oljat kan ge problem, det är klokt att skaffa kunskap.
Så min rekommendation är att kontakta några olika lokala hantverkare som slipar golv och fråga vad de anser att man skall göra. Att be om offert är en bra strategi. Då motiverar man hantverkarna att komma och hjälpa till. Och man får en känsla för om ev behandlingar ligger inom budget, så att säga. Samtidigt som man får mer egen kunskap. Och kan fatta ett välinformerat beslut.