Orden "husliv" och "takliv"?
Ordet "husliv" är inte jättevanligt men används ändå en hel del i bygglov och i inlägg på detta forumet. Och då menar jag inte i betydelsen "att leva i ett hus" utan när pratar om en byggnad. Jag hittar ingenstans där ordet definieras men de som använder det gör det med en sådan självklarhet 
Tex så såg jag meningen "Pumpstationen och dess utrustning isoleras så att ljudet inte överstiger 32 dbA mätt 3 meter från husliv."
Men vad exakt betyder ordet "husliv"? Och när är det lämpligare att använda än "fasad", "yttre husvägg" eller vad det nu betyder?
Och ordet "takliv", vad betyder det?
Och sedan böjningarna. De verkar inte användas som "avstånd från taklivet" vilket säkert beror på någon grammatisk tillhörighet ordet har?
Tex så såg jag meningen "Pumpstationen och dess utrustning isoleras så att ljudet inte överstiger 32 dbA mätt 3 meter från husliv."
Men vad exakt betyder ordet "husliv"? Och när är det lämpligare att använda än "fasad", "yttre husvägg" eller vad det nu betyder?
Och ordet "takliv", vad betyder det?
Och sedan böjningarna. De verkar inte användas som "avstånd från taklivet" vilket säkert beror på någon grammatisk tillhörighet ordet har?
Bästa svaret
Gammal tråd men verkar inte ha några svar så jag tänkte svara lite ifall nån är inne och söker på frågan.
Du har ju rätt i betydelsen i princip att husliv betyder "fasad", "yttre husvägg". Men med formuleringen husliv får man med att det ska vara i liv med fasaden. T.ex en dagvattenledning som ligger i mark är ju inte vid yttre fasad utan om den ska dras fram till husliv så innebär det att den ska dras fram till fasaden i x eller y koordinat men inte i z koordinat.
Gällande böjningarna så skulle jag vilja tro att det härstammar från nån form av formell svenska, något som används mycket när diverse konsulter tar fram handlingar och skriver beskrivningar för husbyggen. Ex. pratar man ju ofta mycket om "bygghandling", "bygglov" etc i obestämd form. Jag tror att det är för att det är något allmänt man pratar om och sällan just precis det där huslivet, utan snarare just att något ska vara i liv med yttre fasad som en generell term.
Du har ju rätt i betydelsen i princip att husliv betyder "fasad", "yttre husvägg". Men med formuleringen husliv får man med att det ska vara i liv med fasaden. T.ex en dagvattenledning som ligger i mark är ju inte vid yttre fasad utan om den ska dras fram till husliv så innebär det att den ska dras fram till fasaden i x eller y koordinat men inte i z koordinat.
Gällande böjningarna så skulle jag vilja tro att det härstammar från nån form av formell svenska, något som används mycket när diverse konsulter tar fram handlingar och skriver beskrivningar för husbyggen. Ex. pratar man ju ofta mycket om "bygghandling", "bygglov" etc i obestämd form. Jag tror att det är för att det är något allmänt man pratar om och sällan just precis det där huslivet, utan snarare just att något ska vara i liv med yttre fasad som en generell term.