All isolering krävs ju I många cm för att det ska ge något. Kan tänka mig att korksmulor i puts fungerar på ungefär samma sätt som eps betong, rent värmeöverföringsmässigt. Det blir bättre än betong men lågt mycket sämre än riktig isolering.
Förutom att det är organiskt, vilket gör att måste hålla det torrt så det inte möglar.
Spontant låter det som en dålig idé med kork i puts. Titta på putssystem med isolering istället från weber/finja, om du vill putsa med isolering.