När du ändå gräver ut för markduken etc är det inte så svårt att få in en avskiljare. Jag skulle fundera på en rad halvplattor i betong vilket ger en stadigare kant än plåt/plast, gör det lättare att klippa/trimma gräset och i viss mån matchar grunden. Du har kanske redan annan sten/betong/tegel i trädgården eller byggnader som blir bättre att fortsätta med.