Inget svar på din fråga, men jag hade personligen inte gett mig på att borra i ett fönster. Det kräver ett visst handlag och att man vet vad man gör.
Skulle rekommendera att du först säkerställer att det går att använda en ventil till just den fönstertyp du har. Hör med tillverkaren.