Du borde kunna lösa detta med "group associations" som möjliggör direktkommunikation mellan noder, dvs utan inblandning av controllern. Varje nod (dimmer i ditt fall) har ett ett antal grupper som rapporterar olika händelser i noden. Händelser kan tex vara att man får signal på en ingång (trycker på strömbrytaren) eller att en rörelsedetektor detekterar rörelse. Grupper kan i sin tur associeras med andra noder som lyssnar och reagerar på händelser i gruppen (dessa noder kallas "listeners").
Du borde kunna hitta en grupp som heter något i stil med multilevel under Dimmer B (kolla i manualen vilket nummer gruppen har). I den gruppen lägger du in Dimmer A som "listener". När dimmervärdet på B ändras kommer det att skickas vidare direkt till A som då "speglar" B:s inställning. Åtminstone i teorin, har inte själv testat att länka dimmers...
Om du kör Domoticz kan du göra associationer under Node Management/Groups & Network.