Grattis! Du har hittat alldeles rätt.
Här på Byggahus finns massor av trådar du får nytta av när du börjar ställa frågor mer i detalj. Men börja med att själv skaffa all kunskap om huset du kan hitta.
Byggnadsnämnden kan ha ritningar (om du har tur). Där får du samtidigt veta om vad du får göra utan bygglov, och inom vilka ramar du annars kan få ett sådant.
Länsantikvarien kan ge åtminstone allmän info om byggnadstypen, såvida kåken inte rent av är kulturmärkt (vilket man för övrigt helst bör undvika).
Härifrån hittar du ut till en massa andra webb-sidor, som handlar om just byggnadsvård -
http://www.byggnadsvard.skansen.se/