Påfyllningen är med största sannolikhet kranen i första bilden. Prylen i andra bilden ser ut att vara en urgammal säkerhetsventil. Det som benämns "kaffekopp" ska sitta på ett rör som kommer ned från vinden där överskottsvatten hamnar när man fyller/vattnet expanderar.
PÅ första bilden nere till vänster, är det en ventil och röret till vänster står i kontakt med elementet. Säkerligen påfyllning, du ska bara öppna som en pyspunka eftersom du har ett öppet system enlig ritningarna. När kärlet på vinden är på rätt nivå, börjar det att droppa/rinna i kaffekoppsröret. Stäng då ventilen, det kan droppa/rinna en stund efter så sätt en pyts under. Låt denna pyts vara kvar, vatten går ite att komprimera utan utvidgar sig med temperaturen på det. Just nu inte kallt ute och lite värme på vattnet. När det blir kallare ute så värms vattnet upp en del och ökar i volym, det kan börja droppa/rinna lite i kaffekoppsröret, men bry dig inte, det är normalt och justerar sig självt.